Mick Moignard of the Digitrax groups.io group recently put out information and a link to the spec sheet for the replacement part for DT 602 encoders. The part number is ALPS EC12E244407. The spec sheet is here. They appear to be in the $1 - $2 range apiece.
If you have an idea for a blog post here, let me know. If I can comment on it, I will or I'll see if someone else can and post it.